تأسست الدار بطباعة ونشر الكتب (بموافقة الوزارة رقم 16171) في مختلف مجالات علم اللغة، لسانیات اللغات و اللهجات المتنوعة، الترجمة و الأدب.

الرؤية

تأمل الدار تحقيق النقلة النوعية في تقديم طرح جديد، يختص بالأصالة، والنوعية، والتميز، وذلك من خلال استقبال الكتب الجادة التي ترقى بالمستوى المميز، لمواكبة كل ما هو جديد في علم اللغة، لسانیات اللغات و اللهجات المتنوعة، الترجمة و الأدب.

الرسالة

طباعة ونشر الكتب المتميزة التي تتوافر فيها الأصالة والمنهجية السليمة المبنية على الدقة ومصداقية عالية تتضمن الجودة والتميز.

الأهداف

طباعة ونشر الكتب الأصيلة والجديدة والمتميزة في مجال اهتمامات الدار، والعناية بجوانب المتنوعة: تأليفًا، وتحقيقًا، وترجمةً، وتطبيق ما يُستجد من نظريات ومناهج واتجاهات في علم اللغة، لسانیات اللغات و اللهجات المتنوعة، الترجمة و الأدب.

دار الأهواز للطباعة و نشر البحوث و العلوم تحت رعاية المؤتمر الدولي السنوي حول القضايا الراهنة للغات، علم اللغة، الترجمة و الأدب (WWW.LLLD.IR)،  مجلّة الأهواز لدراسات علم اللغة (WWW.AJLS.IR) و …